College student Freya Parker rented a room from a lesbian couple last month, but she wasn’t prepared for Capri Cavanni and Shay Sights to be infatuated with one another 24 hours a day like they were on honeymoon.