Detective Kenna James and district attorney Shyla Jennings figure out a break in their investigation before celebrating with lesbian sex late at night.